0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte. « önceki sonraki »
Sayfa: [1] Aşağı git Yazdır
Gönderen Konu: örnek anlatımlar  (Okunma Sayısı 251 defa)
vuslat
Site Yöneticisi
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 5352


Sözüm tükendi, manayı sessizliğe yükleyip sustum


« : 14 Haziran 2009, 09:18:51 »

zımane kurdi örnek anlatımlar

örnek
"Ap (Amca)" ve "met (hala)" kelimelerini ele alalım.
Bu isimler akraba ismi olduğu için ve isimleri alan kişilerin de cinsiyeti belli olduğu için, cinsiyet belirten ek, rahat ve kolay bir şekilde gelir. Dişillik eki "a"dır, erillik eki de "ê"dir.

Apê min - Benim amcam
Meta min - Benim halam

Akraba isimlerinin dışında, varlık ve kavram isimlerine de gelen ekler bu kurala uyar. Varlık ve kavramlar, Kürtlerin yaşayışına, edindikleri deneyimlere bağlantılı olarak varlıklara bakış açısına göre şekillenir. Buna bağlı olarak bazı varlık ve kavramlar, birtakım özelliklerine göre eril yani erkek olur, bazıları da dişil yani kadın olur. 2 örnek verelim.

Poz (burun) ve mal (ev) isimlerini ele alırsak
burun Kürtçe'de erildir yani erkektir, buna bağlı olarak gelen ek "ê" olur. Ev kelimesi de dişildir yani kadındır, buna bağlı olarak gelen ek "a" olur.

Pozê min - Benim burnum
Mala min - Benim evim

Bir kişi Kürtçede “arkadaşım” dediği zaman; dişil veya eril olduğu hemen belli olur. Arkadaş kelimesi "heval"dır.

Hevalê min (erkek arkadaşım)
Hevala min (bayan arkadaşım)

devam edecek...
Moderatöre Bildir   Logged

Ya Rebbî! ez Ji bela û zehmetîya, arîkarî te dêxwazîm. Ez xwe davim te...
Sayfa: [1] Yukarı git Yazdır 
« önceki sonraki »
Gitmek istediğiniz yer:  

Benzer konular
Konu Başlığı Başlatan Yanıtlar Görüntülenme Son Mesaj
Rabbimiz Resulünü Bizlere Nasıl Örnek Gösteriyor? Hz.Muhammed (S.a.v) vuslat 0 177 Son Mesaj 26 Eylül 2007, 17:59:31
Gönderen: vuslat
Ramazan seslendirmeleri (Türkçe ve Kürtçe anlatımlar) Sohbetler/Seslendirme vuslat 1 331 Son Mesaj 04 Eylül 2008, 21:59:03
Gönderen: vuslat
TAŞINDI: Ramazan seslendirmeleri (Türkçe ve Kürtçe anlatımlar) Ramazan-ı Şerif vuslat 0 111 Son Mesaj 31 Ağustos 2008, 13:40:26
Gönderen: vuslat
Merhamet İnkılabına Bir örnek:Hz.ömer (r.a) Sahabeler'in Hayatından Tablolar seriyye 1 243 Son Mesaj 22 Mart 2009, 23:18:09
Gönderen: harras
Örnek Ahlak Öykü - Hikaye ve Kıssalar MERXAS 0 126 Son Mesaj 29 Mayıs 2009, 08:33:00
Gönderen: MERXAS
BÖYLE ÖRNEK OLUYORDU İNSANLIĞA! Hz.Muhammed (S.a.v) MERXAS 1 320 Son Mesaj 29 Haziran 2010, 13:23:25
Gönderen: maide56
ÖRNEK LİDER Hadis-i Şerifler hamza01 0 123 Son Mesaj 07 Ağustos 2011, 20:57:35
Gönderen: hamza01